Jelikož kromě běžné jazykové korektury poskytuji i soukromé lektorské posudky a poradenství začínajícím spisovatelům (viz zde), rozhodl jsem se některá témata zpracovat zevrubněji, věnovat jim pozornost v rámci samostatných článků, které prozatím najdete v podsekcích této sekce. Předesílám, že článků na dané téma je na internetu spoustu, proto se pokusím zpracovat jej trochu JINAK (mohu-li si toto heslo vypůjčit od svých nejlepších zákazníků, finančně poradenské společnosti Partners) a zaměřím se na praktické problémy namísto suché teorie a mou devízou (jako i v samotných soukromých posudcích rukopisů) bude upřímnost, řeč „bez obalu“ (i když mne za to někteří jedinci možná nebudou mít rádi) a konkrétní příklady. Pokusím se především nahlodat určité mýty.
Text budu členit do kapitol a podstatná tvrzení dávat tučným písmem, proto můžete stránku „proletět“, rolovat dolů a zastavit se třeba jen u toho, co Vás zaujme.
Raději bych celý soubor nazval skromněji Postřehy k tvůrčímu psaní, avšak ze SEO důvodů volím trochu nadnesenější název Rady a tipy (jinak by se na mou stránku sotva kdo dostal; a i nyní budu rád za každé sdílení, like či echo Vašim přátelům/píšícím).
Situace na trhu knih neboli Piš hlavně „pro sebe“, ne pro zisk či slávu
Nejčastější chyby při psaní románu, resp. co je nejdůležitější
Rada nad zlato: Škrtej, zkracuj, vypouštěj!
Moje nabídka pro začínající spisovatele:
| Služba (NS = normostrana = 1800 znaků vč. mezer) | Cena (Kč) |
| Komentář o rozsahu cca 1,5 NS k rukopisu do 10 NS (povídka, úryvek z knihy...) | 500 |
| Komentář o rozsahu cca 1,5 NS k delšímu rukopisu (10–20 NS), nebo důkladnější ke kratšímu rkp. | 750 |
| Důkladné komentáře přímo po kraji rkp. na příslušných místech, zevrubnější rozbor problémů | 1000 |
| Komplexní jazyková korektura každé 1 NS (pro delší rukopisy další služby v ceně, viz zde) | od 40 |
První tři uvedené ceny platí pro rukopisy, které nekoriguji. Pokud je text poslán současně ke korektuře, samotná jeho délka již cenu služby nezvyšuje (tj. cena 500 Kč pak platí i pro delší text a také důkladnější komentáře lze společně s korekturou získat levněji).
Lze také stanovit individuální nabídku, podle rozsahu rukopisu a Vašich preferencí. Konzultace možné.
Pište na vaclav.trajer@centrum.cz nebo využijte formulář vlevo na stránce.
VAROVÁNÍ: Mé posudky autorských prací jsou ryze upřímné (jedině tak to má smysl), tudíž bývají z většiny tvořeny kritikou (ovšem konstruktivní, s konkrétními návrhy, jak kritizované aspekty zlepšit).
Fiktivní románová ilustrace, akvarel na kartonu, Václav Trajer 2015